Градска библиотека „Владислав Петковић Дис“
срдачно вас позива
на књижевно вече
песникиње Туне Хеднебе из Норвешке
УНАТРАШКЕ
У БУДУЋНОСТ
Учествују:
Туне Хеднебе и проф др. Мирна Стевановић
Стихове казују:
Марија Димић и Љубиша Ћирковић
Музика:
Александар Поповић, клавир
и Ненад Јовановић, виолина
Водитељ програма:
Марија Радуловић
Уторак , 8. мај 2012 године
Галерија Народног музеја у 19 часова
Туне Хеднебе
Рођена 1962. године, одрасла у Тенсбергу, тренутно живи у Ослу.
Студирала је енглески и скандинавске језике и књижевности на Универзитету у Ослу, као и драмску и филмску уметност на Универзитету у Трондхајму. Држала је многе курсеве креативног писања, између осталог и на Универзитету у Гетеборгу.
Дебитовала је 1989. године збирком песама Larm (Бука). Њена остала издања су Mørk kvadrat (Мрачни квадрат, 1994), Пендел (Клатно, 1997), Stormstigen (Лестве олује, 2004), Nedtegnelser (Белешке, 2008). Такође је препевала избор песама Емили Дикинсон Скитне лилле хјертет (Мало, прљаво срце, 1995).
Била је у управи Норвешког удружења писаца, и представник у Књижевном савету. Добитник је стипендије за женско писмо Tanum, награде Норвешког клуба лиричара, награде Глад (Sult), као и шведску Дублугову награду. Била је званична песникиња уметничког фестивала Festspillene у Бергену 2007. Од 2010. године прима Државну стипендију за уметничке ствараоце.
УНАТРАШКЕ смо отишли у будућност
и нико нас није разумео
јурили смо кроз векове
али нико није чуо да ли смо долазили
или одлазили,
а ми смо чули шта говоре
али нисмо видели шта раде,
дела усмерена
ка нечему сањалачком у замисли
у којој смо схватили следећи потез
а да они нису схватили наш
нити зашто смо дошли
са армијом мисли из прошлости.
Били смо сенке у сну
унатрашке смо отишли у будућност
да бисмо изговорили ове речи
од којих је свака пад
из живота, у историју.
(Лестве олује, 2004)